Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Dziennik posiedzeń i ustaw Sejmu Wielkiego (1788-1792)
w tłumaczeniu na język i realia ludzi urodzonych w XXI wieku

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Indeks osób
Indeks tematów

czwartek, 19 kwietnia 1792 « piątek, 20 kwietnia 1792 » sobota, 21 kwietnia 1792

Relacja z obrad

Językiem polskiego studenta

Dziś, na sali obrad Parlamentu, Stanisław Małachowski, Marszałek parlamentu Polski-Ukrainy, rozpoczął sesję od omówienia projektu dotyczącego królewszczyzn. Podkreślił on potrzebę szybkiego podjęcia decyzji w tej kwestii, co wywołało szereg dyskusji wśród posłów.

Nie brakło również głosów wnoszących o wyraźne stanowisko względem praw patronackich w królewszczyznach oraz kwestii praw prezesa państwa, Stanisława Augusta Poniatowskiego, do określonych starostw. Zaproponowano, aby w przypadku sprzedaży królewszczyzn, suma sto tysięcy złotych byłaby wypłacana wyznaczonej przez Prezydenta Poniatowskiego osobie.

Burzliwe reakcje wywołała lektura projektu przedstawiona przez Sekretarza Jana Łuszczewskiego, która doprowadziła do zróżnicowanych wniosków. Wobec braku jednomyślności i wyraźnego żądania dalszych obrad na ten temat, obrady zawieszono z zamiarem wznowienia następnego dnia o godzinie 10.

Należy dodać, że jutrzejsze posiedzenie Parlamentu może przynieść istotne zmiany nie tylko dla mieszkańców Zachodniej Polski i Wschodniej Polski-Ukrainy, ale i dla ogółu krajów Unii. W końcu decyzje dotyczące królewszczyzn mają bezpośrednie przełożenie na autonomiczność lokalnych struktur władzy oraz możliwość oddziaływania przez centralne organy rządowe. Towarzyszy temu oczywiście zainteresowanie opinii publicznej, co można było zauważyć po dzisiejszym zgromadzeniu licznej widowni, wśród której nie zabrakło przedstawicieli Litwy-Białorusi oraz Łotwy.

Trzymajcie się zatem z nami dla dalszych relacji, drodzy czytelnicy, gdyż wydarzenia na najwyższych szczeblach władzy bez wątpienia kształtować będą kierunek polityki wewnątrz Unii oraz nasze codzienne życie.

American student's style

In a recent meeting of the Congress, Mister Stanisław Małachowski, Speaker of the Polish-Ukrainian Confederation, commenced the discussion stating that after a lengthy deliberation over the proposal concerning royal estates, it is time to make a decision on the matter.

Some Representatives urged a decision, particularly seeking a declaration regarding the control of parishes within the royal estates in the villages, and also concerning the rights of President Stanisław August Poniatowski to two offices that he has secured by law for appointment. They proposed that in place of two offices (should the royal estates be sold), a sum of one hundred thousand gold coins would be paid to the individual whom President Stanisław August Poniatowski would nominate for that position.

The proposal was read by Mister Jan Łuszczewski, Secretary; however, following the reading, various motions were made. As there was no unanimous consent on the project and further deliberation was requested, the session was adjourned until the following day at 10 a.m.

Report Summary: The Congress continued its debate on how to handle royal estates, which could have significant implications for local governance and presidential privileges. Despite numerous opinions and suggested motions, the Representatives could not reach a consensus, indicating the complexity of the issue. The matter was pushed to the next session for additional discussion.

Osoby wymienione

Stanisław Małachowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), referendarz wielki Polski-Ukrainy, marszałek Sejmu marszałek konfederacji Polski-Ukrainy (geneal.); Stanisław August Poniatowski, król/prezydent Unii Polski-Ukrainy i Litwy-Białorusi z Łotwą (geneal.);
Antoni Siarczyński, sekretarz sejmu i konfederacji koronnej (geneal.);

Tekst źródłowy

Zaloguj się lub wykup abonament Wielkiej Genealogii Minakowskiego by uzyskać dostęp do tej sekcji.

Zaloguj się lub zarejestruj się (załóż konto)

Jeżeli nie masz konta lub nie pamiętasz hasła,
albo nie wiesz, czy miałaś/eś konto na Wielcy.pl
- wtedy pole „Hasło” zostaw puste. Zajmiemy się tym.
Adres email:
Hasło:
Pamiętaj zalogowanie
Nie pamiętam hasła




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 20.04.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie