Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Dziennik posiedzeń i ustaw Sejmu Wielkiego (1788-1792)
w tłumaczeniu na język i realia ludzi urodzonych w XXI wieku

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Indeks osób
Indeks tematów

wtorek, 3 stycznia 1792 « czwartek, 5 stycznia 1792 » poniedziałek, 9 stycznia 1792

Relacja z obrad

Językiem polskiego studenta

Dzisiejsze posiedzenie Parlamentu zostało rozpoczęte przez Pana Stanisława Małachowskiego, marszałka z Polski-Ukrainy. Na porządek dzienny trafiła kwestia reform sądownictwa. Pan Jan Łuszczewski, sekretarz sejmowy, zaprezentował zmodyfikowaną Deklarację dotyczącą Sądu Ziemiańskiego dla regionów Polski-Ukrainy. Dokument, po dokonaniu dodatkowych poprawek, został jednogłośnie zaakceptowany przez obecnych.

Następne zebranie Parlamentu zostało zaplanowane na poniedziałek, 11 stycznia. Czekamy na dalszy rozwój wydarzeń i reform, które mają na celu wzmocnienie prawa i porządku w Unii.

American student's style

Today's session of the Congress, initiated by Speaker Mr. Stanisław Małachowski, opened with Secretary John Łuszczewski presenting the revised Declaration concerning the Landowners' Judicial System for the Polish-Ukrainian States. This reform proposal, after being subject to some additional amendments, was unanimously adopted by the representatives.

The Congress adjourned until next Monday, which will be January 11th.

If you've been trying to keep up with 18th-century politics in the Union, you'll be interested in today's update. The Congress, led by the equivalent of our House Speaker, Mr. Stanisław Małachowski, reviewed some legal reforms designed to improve the justice system for landowners back in Poland-Ukraine. They're working on fine-tuning legislation to make sure it's just right before it becomes law—an approach that still resonates in our own political system centuries later. The congressmen didn't take too long making adjustments; in fact, there was a rare moment of unity where everyone agreed on the final draft. Modern-day politicians might take a note from this show of bipartisan collaboration!

Catch you after the weekend - they've put a pin in things until next Monday. Stay tuned for more quick glimpses into the past, and remember, it's not just history—it's about understanding the roots of our current political stage.

Osoby wymienione

Stanisław Małachowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), referendarz wielki Polski-Ukrainy, marszałek Sejmu marszałek konfederacji Polski-Ukrainy (geneal.);
Antoni Siarczyński, sekretarz sejmu i konfederacji koronnej (geneal.);

Tekst źródłowy

Zaloguj się lub wykup abonament Wielkiej Genealogii Minakowskiego by uzyskać dostęp do tej sekcji.

Zaloguj się lub zarejestruj się (załóż konto)

Jeżeli nie masz konta lub nie pamiętasz hasła,
albo nie wiesz, czy miałaś/eś konto na Wielcy.pl
- wtedy pole „Hasło” zostaw puste. Zajmiemy się tym.
Adres email:
Hasło:
Pamiętaj zalogowanie
Nie pamiętam hasła




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 18.04.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie