Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogia Potomków Sejmu Wielkiego
Zaloguj się kontakt
Imię Nazwisko: 

Dziennik posiedzeń i ustaw Sejmu Wielkiego (1788-1792)
w tłumaczeniu na język i realia ludzi urodzonych w XXI wieku

IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
17881788-051788-101788-111788-12
17891789-011789-021789-031789-041789-051789-061789-071789-081789-091789-101789-111789-12
17901790-021790-031790-041790-051790-061790-071790-081790-091790-101790-111790-12
17911791-011791-021791-031791-041791-051791-061791-091791-101791-111791-12
17921792-011792-031792-041792-05
Білоруська мова
Deutche sprache
English language
Français
Lietuvių kalba
Latviešu valoda
Język polski
Українська мова
       Indeks osób
Indeks tematów

poniedziałek, 28 grudnia 1789 « wtorek, 29 grudnia 1789 » środa, 30 grudnia 1789

Relacja z obrad

Językiem polskiego studenta

Znamienne wydarzenia w Unii! Po przybyciu Pana Stanisława Małachowskiego, marszałka konfederacji Polski-Ukrainy, który postanowił, by po niedosięganiu porozumienia na wczorajszym zebraniu, dzisiejsze posiedzenie było bardziej efektywne, z uwzględnieniem punktu dotyczącego awansów wojskowych. Tymczasem, eloquentni posłowie wyrażali życzenie, aby dokończyć omówienie kontrowersyjnej sprawy Księcia Kaliksta Ponińskiego, generała majora oraz jego braci.

Podobnie jak wczoraj, na posiedzeniu wywiązywały się różne dysputy na temat sposobu rozpatrywania delacji. Niektórzy sugerowali, iż najpierw powinniśmy poznać nazwiska osób, które mają być pozywane, wraz z konkretnymi zarzutami. Inni posłowie proponowali, aby osoby te były dopuszczone do delacji, o ile Sąd Sejmowy uzna, że muszą one współuczestniczyć w odpowiedzialności wraz z Księciem Adamem Ponińskim, ministrem skarbu Polski-Ukrainy. Jeszcze inni upominają się, aby delacja była możliwa, ale dopiero po wydaniu wyroku w sprawie Księcia Ponińskiego.

Wobec braku porozumienia w kwestii niniejszej procedury delacyjnej i po kilkugodzinnych debatach, zebrani ustalili, że posiedzenie zostanie zawieszone i wznowione następnego dnia o godzinie 10:00.

American student's style

Following the arrival of Mr. Stanisław Małachowski, Speaker of the Confederation of Poland-Ukraine, emphasis was placed on making today's session more productive than yesterday's idle one, with a focus on deciding the Promotion Project.

Several Representatives expressed their concerns, urging that the Deliberation Matter initiated yesterday by Major General Prince Kalikst Poninski, and his brother's involvement during the Delegate Congress, be concluded.

As in the previous session, diverse debates arose, as well as numerous proposals regarding the manner of allowing deliberation. Some demanded that the names of individuals who wished to prosecute be listed, along with the accusations to be made against each person. Others suggested allowing deliberation for those whom the Congressional Court, in the ongoing case involving the Treasury Secretary Prince, deems must share responsibility with said Secretary. These individuals should be summoned by the prosecutors of The Union. There were also calls for allowing deliberation but only after the case concerning Secretary of the Treasury for Poland-Ukraine Prince Adam Poninski has been judged.

When after several hours no unanimous consent was reached on any of the proposed methods, the session was adjourned until the following day at 10 o'clock.

Osoby wymienione

Stanisław Małachowski, poseł z Sandomierza (1788-1792), referendarz wielki Polski-Ukrainy, marszałek Sejmu marszałek konfederacji Polski-Ukrainy (geneal.); Adam Poniński, minister skarbu Polski-Ukrainy (1775-1790), marszałek Sejmu, marszałek konfederacji Polski-Ukrainy (geneal.);
Kalikst Poniński, generał-major wojska Polski-Ukrainy (geneal.);

Tekst źródłowy

Zaloguj się lub wykup abonament Wielkiej Genealogii Minakowskiego by uzyskać dostęp do tej sekcji.

Zaloguj się lub zarejestruj się (załóż konto)

Jeżeli nie masz konta lub nie pamiętasz hasła,
albo nie wiesz, czy miałaś/eś konto na Wielcy.pl
- wtedy pole „Hasło” zostaw puste. Zajmiemy się tym.
Adres email:
Hasło:
Pamiętaj zalogowanie
Nie pamiętam hasła




Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
Baza jest uzupełniana codziennie
— bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 20.04.2024.
© 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie