Sejm-Wielki.pl [start]
M.J. Minakowski, Genealogy of the Descendants of the Great Sejm
Zaloguj się contact
Name Surname: 

M Gustaw Zieliński z Zielonej h. Świnka (ID: sw.14048)

Koligacja (szukanie pokrewieństwa) z: najkrótsza linia przodkowie
n.p. Mieszko I, Czesław Miłosz, Maria Skłodowska-Curie, Karol Wojtyła, Bronisław Komorowski, Marek Minakowski
Potomek uczestnika Sejmu Wielkiego
Ranking WGM: 7.303 (top 1%), Liczba łóżek od MJM: 14 [wyłącz kolorowanie] [?]

zdjęcia z Album.Wielcy.pl:

dodaj nowe zdjęcie

Członek Towarzystwa Rolniczego w Królestwie Polskim (adres: Skępe, poczta: Lipno, powiat Lipnoski)


okręg lipnoski Tow. Rolniczego (1861), (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) , artykuł w Nekrologii, bohater Wiki, student Uniwersytetu Warszawskiego (1827), urzędnik Królestwa Polskiego (1859-1866)

ilustracja

Rodzice

ilustracja
 
Przodkowie: drzewo "16"drzewo "32"drzewo "64"

pradziadkowie Zaloguj się
1690-1727
   Zaloguj się
?1700-
   Józef Zieliński z Zielonej h. Świnka
?1700-1745
   Ludwik Gerwazy Oskierka h. Murdelio, bohater PSB
/1710-1770
&    &    &    &
Zaloguj się
?1680-1733
   Zaloguj się
?1700-
   Anna Narzymska h. Dołęga
?1690-1750
   Teresa Tyzenhauz h. Bawół
?1710-
|    |    |    |
8 | 9    10 | 11    12 | 13    14 | 15
|    |    |    |
dziadkowie Andrzej Zieliński z Zielonej h. Świnka
1710-1777
   Bogumiła Mdzewska h. Dołęga
?1730-1819
   Jan Zieliński z Zielonej h. Świnka, członek Sejmu Wielkiego
1739-1805
   Aniela Anna Oskierka h. Murdelio, kanoniczka [maz] Warszawa
?1750-1809
|    |    |    |
4    5    6    7



 


|    |
rodzice Norbert Zieliński z Zielonej h. Świnka, członek Zgrom. Przyj. Konstytucji
1768-1834
   Kazimiera Zielińska z Zielonej h. Świnka, (linia: Jan Zieliński sw.950)
1783-1819
|    |
2    3



|
Gustaw Zieliński z Zielonej h. Świnka, okręg lipnoski Tow. Rolniczego, 1809-1881

śluby i dzieci, wnuki, i do prawnuków

ilustracja
  • żona (ślub: w roku 1844): Urszula Romocka h. Ślepowron, artykuł w Nekrologii ca 1826-1852 , (Rodzice : Stanisław Romocki h. Ślepowron ?1810-1846 & Urszula Wilczewska ?1800-) , dzieci
    1. M Józef Stanisław Gustaw artykuł w Nekrologii , (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1845-1905
       & Elżbieta Wysłouch artykuł w Nekrologii ca 1846-1926 dzieci
    2. M Stanisław (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ?1850-
    3. Ż Maria Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ?1850-
  • ilustracja
  • żona (ślub: w roku 1854, Warszawa, par. św. Andrzeja (obecn. m. Warszawa), ): Aniela Romocka h. Ślepowron ca 1829-1870 , (Rodzice : Hieronim Romocki h. Ślepowron ca 1788-1842 & Apolonia Dziewanowska z Dziewanowa h. Boleścic ca 1795-1832) , dzieci
    1. M Ignacy artykuł w Nekrologii , (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ca 1785-1860
    2. M Adolf (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ?1850-1857
    3. Ż Zofia Eufrozyna Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1855-1885
       & Antoni Nałęcz h. wł. (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ?1840-
    4. M Karol (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ?1860-
    5. M Władysław Apolinary artykuł w Nekrologii , (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ca 1860-1929
       & Maria Wodzyńska 1881-1967 dzieci
    6. M Stanisław (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ?1860-
    7. Ż Kazimiera Gabriela Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1862-1951
       & Stanisław Modest Je ks. Puzyna z Kozielska h. Oginiec artykuł w Nekrologii , (linia: Józef Staszewski sw.1453) 1850-1923 dzieci
    8. M Konstanty Włodzimierz artykuł w Nekrologii , (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1862-1920
       & Maria Piwnicka h. Lubicz (linia: Antoni Małachowski 5.367.323) , (linia: Franciszek Zboiński 6.802.100) , (linia: Ignacy Jeżewski 9.64.166) , (linia: Jacek Małachowski 9.522.619) , (linia: Jan Zboiński lu.29501) , (linia: Ludwik Karśnicki 9.508.230) , (linia: Stanisław Małachowski 3.598.213) ?1890-
    9. M Jan Nepomucen (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1863-
       & Emilia Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ?1880- dzieci
    10. M Ludwik Norbert artykuł w Nekrologii , (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1865-1931
       & Kazimiera Maria Felicja Wydżga h. Jastrzębiec ca 1865-
    11. M Stefan (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ca 1868-
  • Rodzeństwo, bratankowie lub siostrzeńcy/bratanice lub siostrzenice

    1. Ż Eufrozyna Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1804-1885
      ■  & Romuald Ignacy Walenty Górski h. Bożawola ca 1795-1847 dzieci | M Antoni Franciszek Ksawery Gorski h. Bożawola 1830-1894| Ż Walentyna Monika Górska h. Bożawola 1832-| M Józef Marian Górski h. Bożawola 1834-1911| Ż Romualda Dominika Górska h. Bożawola 1837-| Ż Maria Michalina Górska h. Bożawola 1838-1919| Ż Eufrozyna Amalia Eufemia Gorska h. Bożawola 1844-1900 |
    2. **Gustaw **
    3. M Karol (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1812-1827
    4. Ż Stefania Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1813-1854

    Stryjowie lub wujowie oraz ciotki, i kuzynki

    1. M Ludwik Marian Zieliński z Zielonej h. Świnka kasztelan [ino] Rypin (1786-1793) , bohater Wiki , członek Sejmu Wielkiego , senator I RP (1786-1793) 1739-1806
      ■  & Marianna Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Antoni Zieliński sw.13783) ?1770-1832 dzieci | Ż Julianna Zielińska z Zielonej h. Świnka ?1780-| Ż Ludwika Agnieszka Zielińska z Zielonej h. Świnka 1784-1832| M Stanisław Kostka Feliks Zieliński z Zielonej h. Świnka ca 1786-1857 |
      ■  & Anna Oborska ?1760- dzieci | Ż Ludwika Tekla Zielińska z Zielonej h. Świnka 1794-| Ż Ludwika Zielińska z Zielonej h. Świnka 1798-1806| M Maksymilian Zieliński z Zielonej h. Świnka 1799-1860 |
    2. M Stanisław Zieliński z Zielonej h. Świnka (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1759-1821
      ■  & Honorata Lityńska z Litynia h. Grzymała (odm.) ?1760-1836 dzieci | M Karol Zieliński z Zielonej h. Świnka 1787-1835 |
    3. M Wojciech Zieliński z Zielonej h. Świnka (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ca 1760-
    4. M Marek Zieliński z Zielonej h. Świnka bohater Wiki , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1766-1819
    5. Ż Marianna Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1767-1833
    6. M Norbert Zieliński z Zielonej h. Świnka członek Zgrom. Przyj. Konstytucji (1791) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) , bohater Wiki 1768-1834
      ■  & Kazimiera Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) 1783-1819 dzieci | Ż Eufrozyna Zielińska z Zielonej h. Świnka 1804-1885| M Gustaw Zieliński z Zielonej h. Świnka 1809-1881| M Karol Zieliński z Zielonej h. Świnka 1812-1827| Ż Stefania Zielińska z Zielonej h. Świnka 1813-1854 |
    7. M Feliks Rufin Zieliński z Zielonej h. Świnka (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1768-1854
      ■  & Bogumiła Karolina Helena Staniszewska h. Pobóg 1771- dzieci | Ż Anna Zielińska z Zielonej h. Świnka 1793-| Ż Marianna Zielińska z Zielonej h. Świnka 1795-| Ż Estera Zielińska z Zielonej h. Świnka 1797-1880| Ż Wiktoria Wiktroria Zielińska z Zielonej h. Świnka 1800-| Ż Julianna Zielińska z Zielonej h. Świnka ?1800-| M Andrzej Zieliński z Zielonej h. Świnka 1801-| M Franciszek Zieliński z Zielonej h. Świnka 1805- |
    8. M Józef Franciszek Zieliński z Zielonej h. Świnka (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1770-1847
      ■  & Zuzanna Tekla Marianna Zielińska z Zielonej h. Świnka 1778-1842 dzieci | M Henryk Zieliński z Zielonej h. Świnka 1800-1802 |
    9. Ż Helena Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) ?1770-
      ■  & Antoni Norbert Nałęcz h. wł. ?1760-1845 dzieci | M Piotr Nałęcz h. wł. ?1790-ca 1848| Ż Brygida Nałęcz h. wł. ?1790-| M Michał Nałęcz h. wł. ?1800-ca 1870 |
    10. Ż Tekla Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) 1777-
      ■  & Ignacy Sumiński h. Leszczyc ?1770- dzieci | Ż Teodora Sumińska h. Leszczyc ca 1808-1890| Ż Michalina Sumińska h. Leszczyc ca 1810-1900| Ż Marianna Sumińska h. Leszczyc ca 1812-1901 |
    11. M Ignacy Zieliński z Zielonej h. Świnka urzędnik Królestwa Polskiego (1834-1835) , (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) , bohater Wiki , pułkownik armia Księstwa Warszawskiego 1781-1835
      ■  & Magdalena Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Aleksander Zieliński 12.120.288) , (linia: Ignacy Zieliński sw.13928) , (linia: Jan Zieliński 3.207.6) 1783- dzieci | Ż Teodozja Zielińska z Zielonej h. Świnka 1807-1854 |
      ■  & Barbara Chrapowicka h. Gozdawa (linia: Antoni Chrapowicki 3.195.75) ?1790- dzieci | M Józef Zieliński z Zielonej h. Świnka 1819-| Ż Marianna Zielińska z Zielonej h. Świnka ?1820-1876 | □  & Teresa Maria Nosarzewska z Chotumia h. Dołęga artykuł w Nekrologii , (linia: Jan Nosarzewski kw.66.28) 1782-1859
    12. Ż Kazimiera Zielińska z Zielonej h. Świnka (linia: Jan Zieliński sw.950) , (linia: Kazimierz Oskierka psb.21056.9) 1783-1819
      ■  & Norbert Zieliński z Zielonej h. Świnka członek Zgrom. Przyj. Konstytucji (1791) , (linia: Ludwik Zieliński sw.13821) , bohater Wiki 1768-1834 dzieci | Ż Eufrozyna Zielińska z Zielonej h. Świnka 1804-1885| M Gustaw Zieliński z Zielonej h. Świnka 1809-1881| M Karol Zieliński z Zielonej h. Świnka 1812-1827| Ż Stefania Zielińska z Zielonej h. Świnka 1813-1854 |

    Najbliżsi sławni ludzie (wg kryterium PSB)

    W stopniach ° wyrażona liczba ogniw w łańcuchu, w którym każda następna osoba jest dzieckiem, rodzicem lub małżonkiem poprzedniej;
    wersja pełna (przy opłaconym abonamenice) pokazuje wykres powiązania; w wersji darmowej kliknięcie prowadzi do strony o danej osobie.

    1. PUZYNA Stanisław (1883-1955) inżynier budownictwa lądowego, profesor
    2. OSKIERKA Gerwazy Ludwik (ok. 1700-1771) referendarz litewski, działacz sejmikowy
    3. RADWAŃSKI Ryszard (1873-1948) malarz
    4. DZIEWANOWSKI Juliusz (zm. 1772) kasztelan elbląski i chełmiński
    5. DĘBICKI Ludwik Zygmunt (1843-1908) pisarz, dziennikarz
    6. OSKIERKA Antoni (ok. 1670-1734) poseł, pisarz, kasztelan nowogrodzki
    7. ŚLESIŃSKA Alina (1922-1994), rzeźbiarka
    8. PUZYNIANKA Irena (1881-1933) przewodnicząca Narodowej Organizacji Kobiet, posłanka
    9. RADWAŃSKI Andrzej (1800-1862) fizyk, chemik
    10. RADWAŃSKI Gustaw Marian (1913-1961) psycholog, harcmistrz, kapitan pilot RAF, pedagog
    11. ALEKSANDROWICZ Dominik (XVIII w.) marszałek trybunalski, koniuszy wielki litewski
    12. REGULSKI Bronisław (1886-1961) generał dywizji WP
    13. REGULSKI Janusz (1887-1983) działacz gospodarczy i społeczny, komendant główny Straży Obywatelskiej
    14. REGULSKI Tadeusz Gustaw (1896-1971) ekonomista, działacz gospodarczy i społeczny, współorganizator EKD
    15. SUSKI Szymon (ok.1732-1782), marszałek łomżyński i wiski konfederacji barskiej
    16. FILIPKOWSKI Stanisław Pobóg (1843-1900) inżynier, powstaniec
    17. NARZYMSKI Jakub Florian (1690-1759) poseł, wojewoda czernihowski
    18. LUTOSŁAWSKI Józef (1881-1918) ziemianin, działacz polityczny
    19. KROPIWNICKI Alfons Ferdynand (1803-1881) budowniczy
    20. OSKIERKA Marcin Teodor (ok. 1720- po 1796) działacz sejmikowy, kasztelan oszmiański

    Uwagi

    • Rafał Gerber, Studenci Uniwersytetu Warszawskiego 1808-1831. Słownik biograficzny (str. 253): Zieliński Gustaw, Wydział Prawa i Administracji, sekcja Admin., wpis 13 X 1827
      Poeta, sybirak. Na skutek represji władz pruskich ojciec stracił majątek w Inowrocławkiem. Autor Stepów i Kirgiza. 20 VII 1830 uzyskał stopień mgra admin. Brał czynny udział w powstaniu listopadowym, pod koniec kampanii oficer artylerii. Z Rybińskim przeszedł do Prus, po kilku miesiącach wrócił do kraju i osiadł na folwarku Kierz w Lipnowskiem, który wziął od stryja Józefa w dzierżawę, aby uniknąć zesłania ,w soł-daty”. Za kontakty z uczestnikami wyprawy Zaliwskiego w 1833 aresztowany i zesłany na Syberię, gdzie przebywał w Tobolsku i Iszymie. Zebrany tam materiał obyczajowy posłużył mu za kanwę do słynnego później Kirgiza. Zwolniony z zesłania we wrześniu 1842, wrócił do Królestwa, gdzie zajmował się gospodarstwem rolnym w odziedziczonym w 1847 po stryju majątku Skępe. Wraz z Jackowskim i Kleniewskim założył w Płockiem „Dom Zleceń Rolników”. Czynny w pracy społecznej, brał udział w działalności Tow. Kredytowego Ziemskiego, był członkiem Rady Powiatowej pow. pułtuskiego, członkiem Komitetu i prezesem sekcji administracyjnej Tow. Rolniczego. Wspierał instytucje i imprezy kulturalne i naukowe. Zapisem na rzecz Krakowskiej Akademii Umiejętności umożliwił wydanie Laudów sejmikowych Ziemi Dobrzyńskiej. Zebrał w Skępem bogatą i cenną bibliotekę, która według katalogu z 1881 liczyła 15 508 dzieł w 19 289 tomach, 1486 map, 21 atlasów, 429 woluminów archiwum rodzinnego i rycin. Zebrał też znaczne zbiory numizmatyczne i archeologiczne. Biblioteka ta przeszła ostatecznie w 1907, jako Biblioteka im. Zielińskich, na własność Tow. Naukowego Płockiego. Przyjaźnił się z Teofilem Lenartowiczem, przygarniał i opiekował się swymi przyjaciółmi z zesłania sybirskiego. Do powstania 1863 odniósł się, jak wielu innych starych sybiraków, niechętnie i celowo w tym czasie przebywał za granicą. Jako poeta i pisarz zdobył sławę Kirgizem. W 1846 wydał tom poezji, zawierający ogłoszone przedtem poematy Samobójca, Stepy, powieści wschodnie: Kirgiz i Koń beduina. Ogłosił też fragmenty dramatu historycznego Zbigniew, obrazek wschodni Antar oraz poemat Bitwa pod Grunwaldem. W 1856 opublikował dwa ustępy z dramatu Czarnoksiężnik Twardowski. Pozostawił w rękopisie powieść historyczną Manuela (o kampanii napoleońskiej w Hiszpanii), którą ukończył w 1878, a której pierwsze wydanie ukazało się dopiero w 1910. Poza pracą literacką zajmował się również publicystyką; był współpracownikiem „Nadwiślanina” oraz „Przeglądu Naukowego”. Od 1848 był współredaktorem „Biblioteki Warszawskiej”, w której ogłosił szereg rozpraw historycznych, m. in. O Ziemi Dobrzyńskiej, i badania historyczne (Pamiątki polskie w Rzymie). W ostatnim roku jego życia ukazała się w Toruniu opracowana przez niego i Jana Zielińskiego trzytomowa Wiadomość historyczna o rodzie Świnków oraz rodowód pochodzącej od nich rodziny Zielińskich herbu Świnka. Pozostawił w rękopisie Dzienniki mojego życia, obejmujące tak brzemienny dla niego okres od 1 I do 20 VII 1833 i omawiające wyprawę Zawiszy w Płockiem, oraz obrazek dramatyczny Panna włościanka. Są one przechowywane wraz z bogatą jego puścizną korespondencyjną w Bibl. im. Zielińskich w Płocku. Zmarł w swym majątku Skępe.
      Urzędnik w Królestwie Polskim 1859–1866:
      1859–1866: Członek rzeczywisty Rady Przemysłowej Wydziału Przemysłu i Kunsztów Komisji Rządowej Spraw Wewnętrznych i Duchownych
      - A. Kulecka, Urzędnicy Królestwa Polskiego..., poz. 17658.
      Baza Jerzego ks. Czartoryskiego - cz.I015091
      n.21249 Nekrologia Minakowskiego (21249)
      n.4076a Nekrologia Minakowskiego (4076)
      sw.105302 Informacja p. Barbary z Jasickich Zwierzyk (z 13.9.2009)
      sw.14048 Gustaw i Jan Zielińscy, Wiadomość historyczna o rodzie Świnków oraz rodowód pochodzącej od nich Rodziny Zielińskich herbu Świnka, Toruń 1880-81
      sw.19616 Informacje p. Marty Czarneckiej z Bydgoszczy
      ukp.17658

    źródła:
    - urodzenie: wiek wg aktu małżeństwa
    - ślub 2: Akt małżeństwa: Warszawa św. Andrzej (obecn. m. Warszawa), rok 1854, nr aktu 74 [indeks na http://geneteka.genealodzy.pl/] https://szukajwarchiwach.pl/72/159/0/-/24/skan/full/-cOBXyFmGfMbx3GKDiP81Q [podgląd]
    ...

    Baza danych na stronach www.sejm-wielki.pl to drobny wycinek Wielkiej genealogii Minakowskiego, sięgającej średniowiecza, zawierającej ponad 1.200.000 osób nawzajem skoligaconych, w tym znaczną część sławnych Polaków wszystkich epok; więcej na ten temat na Wielcy.pl .
    Baza jest uzupełniana codziennie
    — bardzo proszę o nadysłanie uzupełnień na adres mj@minakowski.pl . Z góry dziękuję!


    Serwisowi Sejm-Wielki.pl patronuje Stowarzyszenie Potomków Sejmu Wielkiego, działające pod patronatem Marszałka Sejmu RP.

    Znani: literaci, malarze, muzycy, aktorzy, dziennikarze, odkrywcy, historycy, wojskowi, filozofowie, ludzie Kościoła, prawnicy, politycy: przedrozbiorowi, dziewiętnastowieczni, przedwojenni, powojenni, współcześni, parlamentarzyści II i III RP oraz PRL, uczeni (członkowie akademii nauk): nauk społecznych, nauk biologicznych, nauk ścisłych, nauk technicznych, nauk rolniczo-leśnych, nauk medycznych, nauk o ziemi

    Cytuj: Marek Jerzy Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego (Wielcy.pl), wydanie z 26.04.2024.
    © 2002-2024 Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne — Regulamin, polityka prywatności i cookie

    Thank you for using
    my website Sejm-Wielki.pl

    This is part of The Great Minakowski Genealogy (Wielcy.pl), which contains the genealogy of 1,200,000 people from the Polish elite from the Middle Ages to Today.

    What you see here is the free portion (about 12%).
    Please support me so that it can continue to be available for free.

    Just subscribe to the full version (Wielcy.pl) and this window will not appear.

    Marek Jerzy Minakowski

    1-year subscription (79 zł)
    lifetime subscription (390 zł)

    log in if you already have an account here

    Close this window for now

    IP: 3.16.212.99